Übersetzen Deutsch Arabisch هيكل سُلميّ

relevante Treffer

• friedlich (adj.) , [friedlicher ; am friedlichsten ] , {Pol}
  سِلْمِيّ {سياسة}
  mehr ...
• die Friedenslösung (n.) , [pl. Friedenslösungen] , {Pol}
  حل سلمي {سياسة}
  mehr ...
• skalar (adj.) , {math.}
  سُلَّميّ {رياضيات}
  mehr ...
• friedvoll (adj.)
  سِلْمِيّ
  mehr ...
• Salma {Person.}
  سَلْمى {أسم شخص}
  mehr ...
• die friedliche Lösung {Pol}
  حل سلمي {سياسة}
  mehr ...
• der Kontaktplan (n.) , {elect.}
  مُخطَّط سلمَّي {كهرباء}
  mehr ...
• friedliches Zusammenleben
  التعايش السلمي
  mehr ...
• das Skalarfeld (n.)
  حقل سلمي
  mehr ...
• das Skalarprodukt (n.) , {math.}
  الجداء السلمي {رياضيات}
  mehr ...
• ein friedlicher Weg {Pol}
  طريق سلمي {سياسة}
  mehr ...
• friedliches Zusammenleben {Pol}
  تعايش سلمي {سياسة}
  mehr ...
• ein friedlicher Protest {Pol}
  احتجاج سلمي {سياسة}
  mehr ...
• die friedliche Koexistenz (n.) , {Pol}
  تعايش سلمى {سياسة}
  mehr ...
• das Skalarprodukt zweier Funktionen {math.}
  الجداء السلمي لتابعين {رياضيات}
  mehr ...
• ziviler atomarer Sprengsatz {Physik}
  تفجير نووي سلمي {فزياء}
  mehr ...
• die friedliche Anwendung der Chemie (n.) , {Scie.}
  التطبيق السلمي للكيمياء {علوم}
  mehr ...
• das Abkommen zur friedlichen Befreiung Tibets
  اتفاقية التحرير السلمي للتبت
  mehr ...
• friedliches Zusammenleben der Völker {Pol}
  تعايش سلمي بين الشعوب {سياسة}
  mehr ...
• die friedliche Nutzung der Kernenergie {Pol}
  الاستخدام السلمي للطاقة الذرية {سياسة}
  mehr ...
• die zivile Nutzung von Atomenergie {Pol}
  الاستخدام السلمي للطاقة النووية {سياسة}
  mehr ...
• die Karosserie (n.) , {Auto.,tech.}
  هَيْكَلٌ {سَيَّارَة أو طائِرَة}، {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• das Rahmenwerk (n.)
  هَيكَل
  mehr ...
• der Korpus (n.) , {carp.}
  هيكل {نجارة}
  mehr ...
• strukturieren (v.) , {strukturierte ; strukturiert}
  هَيْكَلَ
  mehr ...
• das Skelett (n.) , [pl. Skelette] , {Med}
  هَيْكل {طب}
  mehr ...
• der Tempel (n.) , [pl. Tempel]
  هَيْكل
  mehr ...
• die Lösungsarchitektur (n.) , {Comp}
  هيكل الحل {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Chassis (n.) , {elect.}
  هَيْكل {كهرباء}
  mehr ...
• das Seilnetz (n.) , {Build.}
  هيكل الشد {بناء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Der Sicherheitsrat begrüßt die von der Afrikanischen Union geleistete Arbeit zur Einsetzung ihrer Gruppe der Weisen und zur Schaffung ihres Kontinentalen Frühwarnsystems, welche tragende Säulen der afrikanischen Friedens- und Sicherheitsarchitektur sind.
  ''ويرحب مجلس الأمن بالعمل الذي قام به الاتحاد الأفريقي لإنشاء فريق حكمائه ونظامه القاري للإنذار المبكر اللذين يعدان عنصرين رئيسيين في الهيكل الأفريقي للسلم والأمن.